20 najlepších hlohoveckých výrazov: Ruku na srdce, ktoré denne používate vy? :)

Hlohovec a jeho špecifické nárečie. Okrem toho, že „Fraštacké nárečí“ je odjakživa tvrdý jazyk, vyskytuje sa ňom aj veľa pre neho typických slov. Mnohé z nich určite denne používate aj vy. Na ich oprášenie nie je nikdy neskoro, takisto si priblížte ich význam. Ktoré to sú?

8. jún 2015 Erik Bojničan Rôzne

Hlohovské nárečie v drvivej väčšine môžete začuť v obchodoch, na ulici, no jednoducho všade. Vo Fraštáku sa odjakživa hovorilo tvrdo, no okrem toho máme aj veľké množstvo špecifických slov, ktorým by „nehlohovčan“ rozumel ťažko. O tom, že Hlohovčania majú svoje nárečie nie len radi, ale chcú ho zachovať aj pre ďalšie generácie, svedčí napríklad skupina na facebooku: Nárečí fraštacké alebo potreba písaná v tomto nárečí – abi sa nezabullo

• Bárskedy – Hocikedy
• Čúl / Čuleky – Teraz
• Kandál vác – Čím ďalej, tým viac
• Curigat – Cúvať
• Karuvat – Riadiť
• Glbatý – Kučeravý
• Štreka- Železnica
• Šnuptichel- Veľká vreckovka
• Gedra – Jama
• Chaluvat – Jesť
• Drigovica – Jarná bunda
• Šaragla – Nosič na bicykli
• Bajačiny – Sprostosti
• Bou – Bol
• Dočulku – Doteraz
• Videu – Videl
• Mau – Mal
• Fusakle – Ponožky
• Haxne – Nohy
• Táčky – Fúrik

Čítajte tiež:

Podľa čoho spoznáte, že ide o obyvateľa Hlohovca? TENTO výraz v Hlohovci používajú na kilá

Výrazy, ktorých sa Hlohovci asi len tak nevzdáme: Brajgel, drichmat, to je ešte nič, pozrite ďalšie vaše TIPY! :)

Zaskočiť starého Hlohovčana nie je ľahké: 20 každodenných múdrostí našich predkov!

Ako oslovíte dievku z Tekoldian či chlapa z Horných Otrokoviec? Pomenovania obyvateľov našich dedín ako hotový jazykolam

Dobré vtipy nikdy nesklamú, najmä ak sú z Hlohovca a okolia: Vybrali sme TOP 10 :)

Pôvodné mená našich dedín vás dostanú: Bojničky ešte ako tak, ale Also Atrak je víťaz :)

Hlohovecká dilema: Používať slovo hlohovský alebo hlohovecký? TU je odpoveď odborníkov

Foto: Ilustračné